Doté d'une terrasse et d'une piscine, l'hotel Casamaya Cozumel se trouve à environ 5 minutes à pied du récif Paradise.
Placée à 400 mètres du récif El Paso del Cedral, la résidence se situe également à 3 km des lieux de divertissement comme le Planétarium Cha'an Ka'an de Cozumel. Le Musée Cozumel situé près de cet hotel 3 étoiles, et la San Francisco Reef est à proximité. Le parc Chakanaab est à environ 2 km de Casamaya.
Des salles de bains privées sont incluses dans les chambres. Certaines unités ont des vues sur le jardin.
Un petit-déjeuner continental est proposé dans cet hébergement. La Conchita del Caribe sert des plats mexicains et se trouve à quelques instants de l'hotel.
