Hotel Casamaya Cozumel z widokiem na basen oferuje taras i basen. Paradise Reef jest w tylko 400 metrach, a Muzeum Cozumel jest 25 min pieszo od tego hotelu.
San Francisco Reef znajduje się w odległości nie więcej niż 5 min spacerem od hotelu, a takie obiekty przyrodnicze jak Park Benito Juareza leżą w 2 km. El Paso del Cedral Reef leży w tylko 450 metrach. Rozrywka w okolicy obejmuje Planetarium Cha'an Ka'an w Cozumel 3 km od Casamaya. Lotnisko Cozumel oddalone jest od obiektu o 10 min jazdy samochodem.
Pokoje wyposażone są w klimatyzację oraz balkon i restaurację tarasową dla wygody gości. Goście mogą korzystać z oddzielnej toalety i prysznica, które są dostępne w każdej łazience. Prywatne łazienki mają oddzielną toaletę i prysznic.
Obiekt noclegowy oferuje również kontynentalne śniadanie. Hotel Casamaya jest usytuowany w odległości krótkiego spaceru od restauracji La Conchita del Caribe, która oferuje dania kuchni meksykańskiej.
